新聞

Bohemian Art Deco vase shown in six colour palettes — burgundy, terracotta, chocolate brown, navy, cream, and mahogany — for "How Heritage Furnishes the Present: A One-Object Study, Autumn 2026.

傳承如何豐富當下:一項物件研究,2026年秋季

兩週前,在一個週六早晨的跳蚤市場,我發現了一個花瓶。不僅僅是一個花瓶——它是一個有潛力的花瓶。橙色,形狀讓我想起了南瓜。而有南瓜的地方,就有秋天。內裝的畫面立刻在我腦海中浮現,我知道這是一個擁有許多面貌的物件。 我把它翻過來,尋找歷史的痕跡,立刻就發現了陶土上清晰可見的模具編號。這個編號讓我找到了答案:捷克裝飾藝術陶器,很可能來自1920年代至30年代,屬於Ditmar Urbach工作室設計系列——這是兩次世界大戰期間,那些將其產品出口到歐洲各地的西里西亞-捷克製造廠之一。喇叭形領口、浮雕螺旋把手、瓶身的橢圓形飾章,以及獨特的斑駁「橘皮」釉面——所有這些元素結合在一起,形成了一個流傳近一個世紀的形狀。 這不是一個試圖引起自身注意的物品。沒有黃金,沒有水晶,也沒有知名藝術家的簽名。它所擁有的,是一種自信、幾何且出乎意料地永恆的造型。這正是它不屬於某個時代或某種風格的原因。它古老到足以承載歷史,又足夠普遍,能在當代室內設計中找到自己的位置。 所以我想——與其描述這個花瓶,不如展示它在實際生活中的樣貌。 我呈現了六個不同的室內場景,展示了同一個物品的六種不同生活——每個場景都設定在2026年秋季的代表色彩之中。這不是一個關於趨勢或裝飾的故事。這是為了展示傳承並不只是靜止地擺在玻璃櫃後方。 傳承豐富了現在。 第一章 — 早晨 牛血紅臥室 2026年趨勢:牛血紅/勃艮第紅 想像一間溫暖、平靜、自信的臥室。它在夜晚將你溫柔包圍,並幫助你以和諧感開啟新的一天。這正是我們選擇牛血紅的原因——這種顏色將在這個秋天重返室內設計,營造出一種舒適靜謐的奢華氛圍。 厚重的窗簾、胡桃木色調的木材和黃銅細節構成了背景,讓精湛的工藝得以真正展現。我們的花瓶的橙色巧克力釉面在勃艮第紅的襯托下並未消失。恰恰相反——它與之進行著一場靜謐的對話。溫暖的橙色遇上波爾多紅較冷的深度,這兩種顏色都屬於本季定義的豐富大地色系家族。 在這樣的房間裡,一個物品不再只是裝飾。它成為日常儀式的一部分——在你喝第一杯咖啡之前,目光所及之處。 第二章 — 早餐 赭紅色廚房 2026年趨勢:赭紅色 從臥室,我們來到廚房。這裡,赭紅色主導著一切——一種結合了赤陶和巧克力的顏色。它是雨後泥土的顏色,是焦橙色,是夏末轉秋的顏色。穩定、溫暖而自然。 如果說牛血紅營造了親密感,那麼赭紅色的作用則不同。它帶來基礎。它喚醒你的行動力。這種顏色最適合搭配一杯香醇的早晨咖啡。 在早晨的陽光下,我們的花瓶不再是客人。它成為了同一色調的一部分——其橙色巧克力釉面融入窗台、木材和廚房的暖色調中,彷彿它一直都在那裡。 這正是我們喜愛舊物品的原因。它們不試圖主宰空間。當它們被放置在正確的位置時,會感覺它們一直都在那裡。 第三章 — 出門 巧克力棕色走廊 2026年趨勢:巧克力棕色 前門旁的邊桌上擺放著我們的花瓶。旁邊是上次散步撿到的栗子,還有回家後放下的鑰匙。這些都是小物件——但正是它們讓空間充滿生活氣息,而非刻意佈置。...

傳承如何豐富當下:一項物件研究,2026年秋季

兩週前,在一個週六早晨的跳蚤市場,我發現了一個花瓶。不僅僅是一個花瓶——它是一個有潛力的花瓶。橙色,形狀讓我想起了南瓜。而有南瓜的地方,就有秋天。內裝的畫面立刻在我腦海中浮現,我知道這是一個擁有許多面貌的物件。 我把它翻過來,尋找歷史的痕跡,立刻就發現了陶土上清晰可見的模具編號。這個編號讓我找到了答案:捷克裝飾藝術陶器,很可能來自1920年代至30年代,屬於Ditmar Urbach工作室設計系列——這是兩次世界大戰期間,那些將其產品出口到歐洲各地的西里西亞-捷克製造廠之一。喇叭形領口、浮雕螺旋把手、瓶身的橢圓形飾章,以及獨特的斑駁「橘皮」釉面——所有這些元素結合在一起,形成了一個流傳近一個世紀的形狀。 這不是一個試圖引起自身注意的物品。沒有黃金,沒有水晶,也沒有知名藝術家的簽名。它所擁有的,是一種自信、幾何且出乎意料地永恆的造型。這正是它不屬於某個時代或某種風格的原因。它古老到足以承載歷史,又足夠普遍,能在當代室內設計中找到自己的位置。 所以我想——與其描述這個花瓶,不如展示它在實際生活中的樣貌。 我呈現了六個不同的室內場景,展示了同一個物品的六種不同生活——每個場景都設定在2026年秋季的代表色彩之中。這不是一個關於趨勢或裝飾的故事。這是為了展示傳承並不只是靜止地擺在玻璃櫃後方。 傳承豐富了現在。 第一章 — 早晨 牛血紅臥室 2026年趨勢:牛血紅/勃艮第紅 想像一間溫暖、平靜、自信的臥室。它在夜晚將你溫柔包圍,並幫助你以和諧感開啟新的一天。這正是我們選擇牛血紅的原因——這種顏色將在這個秋天重返室內設計,營造出一種舒適靜謐的奢華氛圍。 厚重的窗簾、胡桃木色調的木材和黃銅細節構成了背景,讓精湛的工藝得以真正展現。我們的花瓶的橙色巧克力釉面在勃艮第紅的襯托下並未消失。恰恰相反——它與之進行著一場靜謐的對話。溫暖的橙色遇上波爾多紅較冷的深度,這兩種顏色都屬於本季定義的豐富大地色系家族。 在這樣的房間裡,一個物品不再只是裝飾。它成為日常儀式的一部分——在你喝第一杯咖啡之前,目光所及之處。 第二章 — 早餐 赭紅色廚房 2026年趨勢:赭紅色 從臥室,我們來到廚房。這裡,赭紅色主導著一切——一種結合了赤陶和巧克力的顏色。它是雨後泥土的顏色,是焦橙色,是夏末轉秋的顏色。穩定、溫暖而自然。 如果說牛血紅營造了親密感,那麼赭紅色的作用則不同。它帶來基礎。它喚醒你的行動力。這種顏色最適合搭配一杯香醇的早晨咖啡。 在早晨的陽光下,我們的花瓶不再是客人。它成為了同一色調的一部分——其橙色巧克力釉面融入窗台、木材和廚房的暖色調中,彷彿它一直都在那裡。 這正是我們喜愛舊物品的原因。它們不試圖主宰空間。當它們被放置在正確的位置時,會感覺它們一直都在那裡。 第三章 — 出門 巧克力棕色走廊 2026年趨勢:巧克力棕色 前門旁的邊桌上擺放著我們的花瓶。旁邊是上次散步撿到的栗子,還有回家後放下的鑰匙。這些都是小物件——但正是它們讓空間充滿生活氣息,而非刻意佈置。...

Heritage gallery wall with antique gold frames, brass repoussé plate, blue and white ceramic plate, oil lamp and botanical prints — collected wall interior design 2026

收藏牆:如何打造說故事的藝廊—2026 室內設計趨勢

一整面牆的收藏,訴說著一個人的故事。了解經典印花、古董鏡和陶瓷如何塑造 2026 年最具影響力的室內設計趨勢。

收藏牆:如何打造說故事的藝廊—2026 室內設計趨勢

一整面牆的收藏,訴說著一個人的故事。了解經典印花、古董鏡和陶瓷如何塑造 2026 年最具影響力的室內設計趨勢。

Serge Kolesnikoff hand-painted folk art box and original atelier business card, Dole Burgundy France, circa 1926-1950

謝爾蓋·科列斯尼科夫的故事,從他留下的物品中重構而成。

一位俄羅斯僑民、勃根地的一個小鎮,以及一間維繫俄羅斯民間傳統長達半個世紀的工坊。這是一個根據謝爾蓋·科列斯尼科夫(Serge Kolesnikoff)遺留的物品所重現的故事。

謝爾蓋·科列斯尼科夫的故事,從他留下的物品中重構而成。

一位俄羅斯僑民、勃根地的一個小鎮,以及一間維繫俄羅斯民間傳統長達半個世紀的工坊。這是一個根據謝爾蓋·科列斯尼科夫(Serge Kolesnikoff)遺留的物品所重現的故事。

Hidden Gems in Granny's Attic — The Vintage Glass Interior Trend of 2026 You Didn't Know You Already Own

祖母閣樓裡的隱藏瑰寶——您不曾察覺卻已擁有的 2026 年復古玻璃室內設計趨勢

探索2026年復古玻璃室內設計趨勢——由Fontaine London創辦人Katarzyna為您帶來逐房指南,包括造型技巧及您可能已經擁有的物品。

祖母閣樓裡的隱藏瑰寶——您不曾察覺卻已擁有的 2026 年復古玻璃室內設計趨勢

探索2026年復古玻璃室內設計趨勢——由Fontaine London創辦人Katarzyna為您帶來逐房指南,包括造型技巧及您可能已經擁有的物品。