{"product_id":"wedgwood-composition-mortar-pestle-stamped-size-1-england-circa-1900","title":"ウェッジウッド コンポジション 乳鉢と乳棒 — 刻印 サイズ1、イングランド 1900年頃","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e堅牢で実用的、そして一世紀にわたる使用がもたらす静かな風格を備えたこのウェッジウッドの乳鉢と乳棒のセットは、実用的なアンティークでありながら、現役のキッチンにもコレクターの棚にもしっくりと馴染みます。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e品物の詳細\u003c\/strong\u003e 英国のキッチン用品や薬局のアンティークコレクター、あるいは来歴やメーカーの刻印のある本物の時代物を求めるインテリアデザイナーに理想的な品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e小さなウェッジウッド製乳鉢とろくろ細工の木製乳棒で、どちらも刻印があります。乳鉢には底にウェッジウッドの刻印、乳棒にも同様のマークがあります。ウェッジウッド製の乳鉢は、19世紀半ば以降、薬局、研究室、キッチンでの使用のために製造され、その緻密で丈夫なすり潰し面が高く評価されました。アイボリークリーム色の乳鉢には注ぎ口があり、すっきりとした実用的な形状です。乳棒はろくろ細工の木製ハンドルで、特徴的なコブ状の飾りが付いています。イギリス製、20世紀初頭、1900年～1920年頃。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e 乳鉢：直径12cm × 高さ6.5cm（直径4.7インチ × 高さ2.6インチ）\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e状態報告\u003c\/strong\u003e 年月と使用に相応しい、非常に良好なアンティーク状態です。乳鉢は構造的に無傷で、欠けやひび割れはありません。内部表面には使用による自然な染みが見られます。木製乳棒のハンドルには、コブの端に経年による木材のひび割れが見られますが、これは時間の経過による木材の自然な乾燥によるもので、構造的な破損ではありません。両方の品に刻印があり、揃っています。写真は本説明の一部です。品物の状態を詳細に記録しているため、すべての画像を注意深くご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eキュレーターのメモ\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e刻印が揃っていること、使用による誠実な古艶、そしてウェッジウッド製キッチン用品の変わらぬ魅力によって選ばれました。一世紀前と同じくらい今日でも役立つ品であり、はるかに個性豊かです。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの品物の状態はどうですか？\u003c\/strong\u003e この品物は、年代と使用に見合った非常に良好なアンティーク状態です。乳鉢は構造的に無傷で、欠けやひび割れはありません。内部表面には使用による自然な染みが見られます。木製乳棒のハンドルには、コブの端に経年による木材のひび割れが見られますが、これは時間の経過による木材の自然な乾燥によるもので、構造的な破損ではありません。両方の品に刻印があり、揃っています。写真は本説明の一部です。すべての画像を注意深くご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e正確な寸法は？\u003c\/strong\u003e 乳鉢：直径12cm × 高さ6.5cm（直径4.7インチ × 高さ2.6インチ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの品物はどこから来たものですか？\u003c\/strong\u003e イギリス製、ウェッジウッドによるもので、20世紀初頭、1900年～1920年頃です。乳鉢と乳棒の両方にウェッジウッドの刻印があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e国際配送は可能ですか？\u003c\/strong\u003e はい、Fontaine Londonは世界中に配送します。表示価格にはお客様の国の関税と税金が含まれているため（DDP — Delivered Duty Paid）、配送時に予期せぬ追加料金は発生しません。配送料はチェックアウト時に計算されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの品物は映画やテレビの小道具として適していますか？\u003c\/strong\u003e はい、この品物は20世紀初頭の薬局やキッチンの設定に時代的に正確であり、小道具としての貸し出しに関するお問い合わせも承ります。直接お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e返品ポリシーは？\u003c\/strong\u003e 説明と異なる商品については、14日間の返品ポリシーを提供しています。すべての品物は一点物のヴィンテージ品であるため、ご購入前にすべての写真と状態報告を注意深くご確認くださいますようお願い申し上げます。写真は品物の説明の一部を構成します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"wedgwood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56866571747659,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0992\/9736\/2251\/files\/DSC_0831.jpg?v=1774264607","url":"https:\/\/fontaine.london\/ja\/products\/wedgwood-composition-mortar-pestle-stamped-size-1-england-circa-1900","provider":"fontaine london","version":"1.0","type":"link"}