{"product_id":"bronze-figural-sculpture-pair-waiting-room-scene-mid-century-1960s","title":"ブロンズ製人物彫刻ペア — 待合室の情景、ミッドセンチュリー、1960年代","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e女性が朝刊を読む。男性は脚を伸ばし、完全にくつろいだ様子で電話で話している。2人の人物、ある瞬間――待合室やオフィスという静かな舞台が、ミッドセンチュリー最高の機知と簡潔さをもってブロンズ鋳物で捉えられている。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eオブジェクトの詳細\u003c\/strong\u003e ミッドセンチュリーモダンの彫刻コレクター、芸術性の高い親密な具象オブジェを求めるインテリアデザイナー、または時代に合った装飾彫刻を探す映画・テレビの小道具バイヤーに理想的な作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eチューリップ型の椅子に座り、特徴的なワイヤー脚を広げた姿を描いた、鋳造ブロンズ製の人物像2体セット。大きい方の人物（女性）は開いた新聞を持ち、夢中で読書に没頭しているように前かがみになっています。小さい方の人物（男性）は、受話器を耳に当ててくつろいだ姿勢で、脚を伸ばしてリラックスした会話を楽しんでいます。本体は、手作業による鋳造品に見られる、豊かな濃い古色と有機的な表面質感を持つ無垢のブロンズ鋳造です。椅子のフレームと脚は、鍛造され曲げられた金属棒で作られ、鋳造された本体に溶接またはろう付けされています。これは1950年代から1960年代のヨーロッパのスタジオメタルワークに特徴的な複合技術です。この情景は、ミッドセンチュリーのオフィスや待合室でおなじみの光景を呼び起こします。各人物はそれぞれの世界に没頭し、互いを意識することなく共存しています。署名なし。ヨーロッパ、ミッドセンチュリーモダン、1960年代頃。作者不明。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e 大きい方の人物（女性）：高さ11.5cm（4.5インチ）—小さい方の人物（男性）：高さ9cm（3.5インチ）。ペアで販売。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e状態報告\u003c\/strong\u003e 年齢と使用状況を考慮すると、非常に良好なヴィンテージ状態です。全体に豊かな濃いブロンズの古色があります。手仕上げの鋳造による自然な表面のばらつきは損傷ではありません。構造的な損傷や修理はありません。両方の人物像は安定して立っています。写真は本説明の一部を構成しています。作品の状態を詳細に記録していますので、すべての画像を注意深くご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eキュレーターのメモ\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e鋳造の質と主題の静かな面白さから選定。女性は新聞を読み、男性は電話をしている。互いを意識することはない。1962年、彼らは何かを待っている――それが何であるかは、決して分からない。書斎や本棚、電話のそばに置くのにふさわしい一対。美しさと共に機知を重んじるあらゆるインテリアに。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eよくある質問（FAQ）:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの作品の状態は？\u003c\/strong\u003e 年齢と使用状況を考慮すると、非常に良好なヴィンテージ状態です。全体に豊かな濃いブロンズの古色があります。手仕上げの鋳造による自然な表面のばらつきは損傷ではありません。構造的な損傷や修理はありません。両方の人物像は安定して立っています。写真は本説明の一部を構成しています。すべての画像を注意深くご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e正確な寸法は？\u003c\/strong\u003e 大きい方の人物（女性）：高さ11.5cm（4.5インチ）。小さい方の人物（男性）：高さ9cm（3.5インチ）。ペアで販売。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの作品の出どころは？\u003c\/strong\u003e ヨーロッパ、ミッドセンチュリーモダン、1960年代頃。署名なし – 作者不明。鋳造の品質と複合技術から、大量生産ではなくスタジオまたは職人の手による作品であることが示唆されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e国際配送は可能ですか？\u003c\/strong\u003e はい、Fontaine Londonは世界中に配送しています。表示価格には、お客様の国の関税および税金（DDP - Delivered Duty Paid）が含まれているため、配達時に予期せぬ追加料金は発生しません。送料はチェックアウト時に計算されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eこの作品は映画やテレビの小道具に適していますか？\u003c\/strong\u003e はい、この作品は1960年代のオフィスや待合室のインテリアに時代的に正確であり、小道具としてのレンタルのお問い合わせも受け付けております。詳細については直接お問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e返品ポリシーは？\u003c\/strong\u003e 説明と異なる商品については、14日間の返品ポリシーを提供しています。すべての作品は一点物のヴィンテージ品であるため、ご購入前にすべての写真と状態報告を注意深くご確認いただくようお願いしております。写真は商品説明の一部を構成します。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Uknown","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56908953157963,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0992\/9736\/2251\/files\/DSC_0750.jpg?v=1774732827","url":"https:\/\/fontaine.london\/ja\/products\/bronze-figural-sculpture-pair-waiting-room-scene-mid-century-1960s","provider":"fontaine london","version":"1.0","type":"link"}